Sujet du BEPC 2015 d’allemand, avec corrigé
Le sujet d’allemand du BEPC 2015, tel qu’il a été donné aux candidats : 3 exercices, 2 heures, coefficient 1. L’énoncé complet est ci-dessous, avec le corrigé de la première question. La première question se fait en ligne, avec la correction tout de suite.
- Durée : 2 heures
- Coefficient 1
- Noté sur 20
- 3 exercices
Ce que couvre le sujet
- Exercice 1 (6 points)
- AUFGABEN ZUM TEXTVERSTÄNDNIS — Un texte tiré de Aus Juma, 2/2005, Seite 20 : 2 questions, dont un Vrai/Faux.
- Exercice 2 (10 points)
- AUFGABEN ZUR SPRACHKOMPETENZ — 8 questions, dont un texte à trous et une traduction.
- Exercice 3 (4 points)
- FREIE PRODUKTION — Une production écrite.
Comment le travailler
- L’exercice 2 vaut 10 points sur 20 : c’est là que la note se joue. Gardez-lui le temps qu’il demande.
- 3 exercices en 2 heures : comptez environ 30 minutes par exercice et gardez un quart d’heure pour relire.
- La question 1 se fait en ligne sur cette page : répondez d’abord, puis lisez le corrigé.
- Relisez les déclinaisons et les majuscules des noms avant de rendre la copie.
L’énoncé complet
BEPC 2015 · Allemand
Sujet officiel du BEPC 2015, Côte d’Ivoire (Zone I).
Langue vivante 2. Durée : 2 h · Coefficient : 1 · 20 points.
Exercice 1 · AUFGABEN ZUM TEXTVERSTÄNDNIS · 6 points
Aus Juma, 2/2005, Seite 20
Worterklärung
1- unbedingt : à tout prix;
2- die Unterkunft : l'abri, le logis;
3- schlimm: grave;
4- mittlerweile: entre-temps
Ist das richtig oder falsch? Kreuze an!
a- Lee Ann will nicht mehr im Dorf bleiben.
b- Das Leben war am Anfang sehr leicht für sie in der Großstadt.
c- Lee Ann findet die Berliner nicht nett.
- 2
Antworte auf die Fragen
À vous de jouer
Faites la question 1 ici
a- Lee Ann will nicht mehr im Dorf bleiben.
b- Das Leben war am Anfang sehr leicht für sie in der Großstadt.
c- Lee Ann findet die Berliner nicht nett.
Cliquez sur votre réponse : la correction s’affiche tout de suite.
Exercice 2 · AUFGABEN ZUR SPRACHKOMPETENZ · 10 points
- A.1
A. Aufgaben zum Wortschatz (3 points)
Ergänze mit: freundlich, kalt !
Die Atmosphäre in Berlin ist manchmal (1) ……………, aber die Einwohner sind (2) …………….
- A.2
Finde ein Nomen zu!
- A.3
Finde das Wort!
Beispiel: Die Stadt Berlin ist groß: Berlin ist eine Großstadt. - B
Aufgaben zum Sprechbereich (2 points)
Wie sagt man es auf Deutsch?
- C.1
C. Aufgaben zur Grammatik (3 points)
Was ist der Infinitiv vom Verb im Satz?
- C.2
Setze ins Präsens!
- D.1
D. Übersetzung (2 points)
Übersetze ins Französische!
Meine Eltern wohnen in einem kleinen Dorf bei Lübeck. - D.2
Übersetze ins Deutsche!
J'aimerais vivre dans une grande ville.
Exercice 3 · FREIE PRODUKTION · 4 points
In den großen Ferien bekommst du zwei Einladungen von deinen Freunden. Du sollst die Ferien entweder (ou bien) in einer Großstadt oder (ou bien) in einem Dorf verbringen.
- 1
Wo möchtest du sie lieber verbringen? Erzähle warum?
Quelques expressions utiles pour aider les candidats:Im Dorf ruhig sein ; im Fluss schwimmen ; fischen gehen ; aufs Feld gehen ; pflanzen
oder ernten lernen ; die Verwandten begleiten; Wasser vom Brunnen holen; die Luft
sauber sein; spazieren gehen; in die Disko gehen; ins Café gehen und seine E-Mails
schreiben.
Sujet imprimé depuis scholio.tech. Les corrigés détaillés sont dans l’application Scholio.
Corrigé offert
Corrigé de la question 1 (exercice 1)
La réponse
a R · b F · c F.
La démarche
a : Sie wollte unbedingt in die Großstadt → richtig.
b : In der ersten Woche war es richtig schlimm → falsch.
c : Die Berliner sind total freundlich, findet sie → falsch.
Les erreurs à éviter
c : au début, elle trouvait l'atmosphère froide ; mais AUJOURD'HUI elle trouve les Berlinois aimables.
Le corrigé des 10 autres questions est dans l’application
Dans Scholio, l’élève traite ce sujet en temps limité, comme le jour de l’examen. À la fin, chaque question est corrigée, avec la démarche détaillée. Il voit tout de suite où il a perdu des points.
Une question sur les annales du BEPC ? Écrivez-nous.
Nous vous expliquons comment elles fonctionnent et comment votre enfant peut s’en servir.
+225 07 68 62 46 37