Aller au contenu
Scholio

Sujet du BAC A2 2011 d’allemand LV2, avec corrigé

4 exercices, 3 heures, coefficient 2 : c’est l’épreuve d’allemand LV2 du BAC A2 2011. Tout l’énoncé est sur cette page, avec le corrigé de la première question.

  • Durée : 3 heures
  • Coefficient 2
  • Noté sur 20
  • 4 exercices

Ce que couvre le sujet

Exercice 1 (3 points)
AUFGABEN ZUM WORTSCHATZ — Un texte tiré de Aus «BLICK», Mittelstufe Deutsch (BAND 1) HUEBER. : 2 questions.
Exercice 2 (4 points)
AUFGABEN ZUR GRAMMATIK — 2 questions.
Exercice 3 (3 points)
ÜBERSETZUNG — Une traduction.
Exercice 4 (10 points)
FRAGEN ZUM TEXT — 5 questions.

Comment le travailler

  • L’exercice 4 vaut 10 points sur 20 : c’est là que la note se joue. Gardez-lui le temps qu’il demande.
  • 4 exercices en 3 heures : comptez environ 35 minutes par exercice et gardez un quart d’heure pour relire.
  • Relisez les déclinaisons et les majuscules des noms avant de rendre la copie.
  • Les mots expliqués sous le texte aident à le comprendre : lisez-les avant de commencer.

L’énoncé complet

BAC A2 2011 · Allemand LV2

Sujet officiel du BAC A2 2011, Côte d’Ivoire.

Langue vivante 2 (Allemand), séries A2. Durée : 3 h · Coefficient : 2 en série A2 · 20 points.

Exercice 1 · AUFGABEN ZUM WORTSCHATZ · 3 points

Roswitha (die Mutter): «Im Moment kann ich mehr Negatives als Positives über
meine Kinder sagen. Es ist die ganze Einstellung¹, die die Kinder haben – dieses Egal –
Gefühl. Sie glauben, es fällt ihnen alles zu². Tobias zum Beispiel ist absolut faul in der
Schule. Ich sehe nicht ein, warum wir uns immer kaputtmachen müssen und die Kinder
tun von alleine überhaupt nichts. Später wird für sie ja auch niemand da sein , der ständig
hinter ihnen steht und sie antreibt³.
Die Schlampigkeit⁴, Nachlässigkeit und ihr Egoismus – vor allem Isabells- regen mich
immer wieder auf. Ihre Zimmer rühre ich nicht an. Aber in unseren
Gemeinschaftsräumen will ich nicht immer hinterhersein müssen und alles wegräumen.
Da haben wir uns immer wieder gestritten.
Aber wirklich gut finde ich, dass meine Kinder sehr ehrlich sind. Lieb können sie auch
sein – wenn sie wollen.»
Bernd (der Vater): «Unordentlichkeit und Unpünktlichkeit. Das sind Seiten an meinen
Kindern, die ich sehr negativ finde. Die Aufmachung⁵ meiner Tochter Isabell finde ich
gut und toleriere sie. Aber für sie selber hat es nur Nachteile. Denn wenn sie im Leben
vorwärts kommen will, muss sie sich mit ihrem Outfit⁶ zurückhalten. Es sei denn, sie ist
ganz oben – dann kann sie alles machen.
Meine Kinder sind an allem interessiert. Sie sind sehr stolz und überhaupt nicht
nachtragend⁷. Auch wenn es mal Streit gibt. Das finde ich toll an ihnen.»

Aus «BLICK», Mittelstufe Deutsch (BAND 1) HUEBER.

Worterklärung

1- die Einstellung : l'attitude, le point de vue.
2- es fällt ihnen alles zu : sie bekommen alles, ohne sich anstrengen zu müssen.
3- Jemanden antreiben : inciter quelqu'un, le stimuler, aiguillonner quelqu'un.
4- die Schlampigkeit : le désordre ; la négligence, le fait d'être débraillé.
5- die Aufmachung : le maquillage.
6- Outfit : l'accoutrement; la tenue.
7- Nachtragend : rancunier.

  1. 1

    Finden Sie ein Synonym zu : (1,5 pt)

  2. 2

    Finden Sie Substantive mit Artikel zu : (kein substantiviertes Verb) (1,5 pt)

Le corrigé de cet exercice est offert, à la fin de l’énoncé

Exercice 2 · AUFGABEN ZUR GRAMMATIK · 4 points

  1. 1

    Setzen Sie die richtige Präposition ein : (2 pts)
    Die Eltern denken (1) ………… ihre Kinder.
    Die Mutter erinnert sich (2) …… die schöne Zeit mit ihren Kindern.
    Sie beschäftigt sich (3) ……… der Erziehung ihrer Kinder.
    Sie spricht immer (4) …………… ihren Kindern.

  2. 2

    Setzen Sie ins Perfekt : (2 pts).

Exercice 3 · ÜBERSETZUNG · 3 points

  1. 1

    Ins Französische (1,5 pt)
    «Aber wirklich gut finde ich, dass meine Kinder sehr ehrlich sind. Lieb können sie auch sein- wenn sie wollen».

  2. 2

    Ins Deutsche (1,5 pt )
    La plupart des enfants attendent presque tout de leurs parents parce qu'ils ne veulent pas faire d'efforts.

Exercice 4 · FRAGEN ZUM TEXT · 10 points

  1. 1

    Finden Sie einen Titel zu dem Text. (1 pt)

  2. 2

    Was erwarten die Kinder von den Eltern? (2 pts)

  3. 3

    Was findet die Mutter negativ bei ihren Kindern? (2 pts)

  4. 4

    Wie beurteilt der Vater seine Kinder? (2 pts)

  5. 5

    Sollen die Eltern alles für ihre Kinder machen? Begründen Sie Ihre Antwort. (3 pts)

Sujet imprimé depuis scholio.tech. Les corrigés détaillés sont dans l’application Scholio.

Corrigé offert

Corrigé de la question 1 (exercice 1)

La réponse

a. immer (dauernd) · b. aufräumen · c. super (prima).

La démarche

  1. Corrigé Scholio (sujet sans corrigé) ; 0,5 pt chacun.

Les erreurs à éviter

wegräumen ≠ wegfahren.

Le corrigé des 10 autres questions est dans l’application

Dans Scholio, l’élève traite ce sujet en temps limité, comme le jour de l’examen. À la fin, chaque question est corrigée, avec la démarche détaillée. Il voit tout de suite où il a perdu des points.

Faire ce sujet dans l’application

Une question sur les annales du BAC A2 ? Écrivez-nous.

Nous vous expliquons comment elles fonctionnent et comment votre enfant peut s’en servir.

+225 07 68 62 46 37
Essayer gratuitementWhatsApp