Sujet du BEPC 2020 d’allemand, avec corrigé
Voici l’épreuve d’allemand du BEPC 2020 en Côte d’Ivoire, en entier (3 exercices, 2 heures, coefficient 1). Le corrigé détaillé de la première question suit l’énoncé. La première question se fait en ligne, avec la correction tout de suite.
- Durée : 2 heures
- Coefficient 1
- Noté sur 20
- 3 exercices
Ce que couvre le sujet
- Exercice 1 (6 points)
- AUFGABEN ZUM TEXTVERSTÄNDNIS — Le texte « MARTIN, LEONIE UND CHRISTIAN » (Quelle : https://allemand.org/lecture/drei-personen (bearbeitet).) : 3 questions, dont un Vrai/Faux.
- Exercice 2 (10 points)
- AUFGABEN ZUR SPRACHKOMPETENZ — 8 questions, dont un QCM et une traduction.
- Exercice 3 (4 points)
- FREIE PRODUKTION — Une production écrite.
Comment le travailler
- L’exercice 2 vaut 10 points sur 20 : c’est là que la note se joue. Gardez-lui le temps qu’il demande.
- 3 exercices en 2 heures : comptez environ 30 minutes par exercice et gardez un quart d’heure pour relire.
- La question 1 se fait en ligne sur cette page : répondez d’abord, puis lisez le corrigé.
- Lisez le texte deux fois avant de répondre : une fois pour le sens général, une fois pour les détails.
L’énoncé complet
BEPC 2020 · Allemand
Sujet officiel du BEPC 2020, Côte d’Ivoire (Zone I).
Langue vivante 2. Durée : 2 h · Coefficient : 1 · 20 points.
Exercice 1 · AUFGABEN ZUM TEXTVERSTÄNDNIS · 6 points
MARTIN, LEONIE UND CHRISTIAN
Quelle : https://allemand.org/lecture/drei-personen (bearbeitet).
WORTERKLÄRUNG
1. **die Krankenschwester(n)**¹ = l'infirmière
2. **die Betriebswirtschaft(en)**² = la gestion d'entreprise
3. **jobben**³ = travailler
4. **die Kellnerin(nen)**⁴ la serveuse
5. **das Einfamilienhaus**⁵ = la maison familiale, individuelle
6. **der Ausflug (die Ausflüge)**⁶ = l'excursion, la sortie
Richtig oder falsch! Schreib den Satz ab und antworte!
a. Die Eltern von Martin sind berufstätig.
b. Leonie Klein ist Studentin an der Universität.
c. Die Frau von Christian Hart ist Krankenschwester.
- 2
Wie steht das im Text ?
- 3
Antworte auf die Fragen!
À vous de jouer
Faites la question 1 ici
a. Die Eltern von Martin sind berufstätig.
b. Leonie Klein ist Studentin an der Universität.
c. Die Frau von Christian Hart ist Krankenschwester.
Cliquez sur votre réponse : la correction s’affiche tout de suite.
Exercice 2 · AUFGABEN ZUR SPRACHKOMPETENZ · 10 points
- A.1
A- Aufgaben zum Wortschatz (3 pts)
Finde die Antonyme im Text heraus !
- A.2
Finde das Substantiv mit dem bestimmten Artikel !
Was passt zusammen? Verbinde!
Beispiel: 2 – a (20 Jahre alt → sein)1. später Arzt
3. In einer Stadt
B- Aufgaben zum Sprechbereich (2 pts)
1- Wie sagt man das anders ? « Ich bin froh » Schreib ab!
2- Que dit-on en allemand pour demander l'âge de quelqu'un?
- C.1
C- Aufgaben zur Grammatik (3 pts)
Setze die Verben ins Perfekt !
Ergänze mit! bei, zu, aus
a. Christian fährt …… seiner Frau.
b. Martin wohnt noch……… seinen Eltern.
- D.1
D- ÜBERSETZUNG (2 points)
Übersetze ins Französische!
Sie lernt Englisch gern und spielt Tennis. - D.2
Übersetze ins Deutsche!
Il est élève mais il parle bien l'allemand.
Exercice 3 · FREIE PRODUKTION · 4 points
Du bist Schüler einer 3ᵉᵐᵉ - Klasse. Du hast per Internet einen Deutschen kennen gelernt. Er möchte gern Informationen über dich haben. Schreib ihm eine E-Mail. Erzähle von dir!
- a-b
a. Stelle dich vor! (Name – Vorname – Alter – Herkunft – Schule – Familie)
b. Was sind deine Hobbies?Diese Wörter können dir helfenFreunde besuchen/treffen – mit Freunden spazieren gehen – im Internet
surfen/chatten – Fernsehen – Kinos – Tanzen – Musik hören - lesen…….
Sujet imprimé depuis scholio.tech. Les corrigés détaillés sont dans l’application Scholio.
Corrigé offert
Corrigé de la question 1 (exercice 1)
La réponse
a R · b R · c F.
La démarche
a : le père est médecin, la mère infirmière → richtig.
b : Sie studiert … an der Ludwig-Maximilians-Universität → richtig.
c : la femme de Christian est Lehrerin (enseignante) ; l'infirmière, c'est la mère de Martin → falsch.
Les erreurs à éviter
c : mélanger les métiers des deux familles.
Le corrigé des 11 autres questions est dans l’application
Dans Scholio, l’élève traite ce sujet en temps limité, comme le jour de l’examen. À la fin, chaque question est corrigée, avec la démarche détaillée. Il voit tout de suite où il a perdu des points.
Une question sur les annales du BEPC ? Écrivez-nous.
Nous vous expliquons comment elles fonctionnent et comment votre enfant peut s’en servir.
+225 07 68 62 46 37